Optical line 1:1 protection device